スーラ 37 整列者章, アーヤ 164
-
وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ
単語ごとの翻訳
- وَمَا
- "And not
- مِنَّآ
- among us
- إِلَّا
- except
- لَهُۥ
- for him
- مَقَامٌ
- (is) a position
- مَّعْلُومٌ
- known.
(天使*たちは、言う。)「私たちの内で、(天に)特定の持ち場がない者はいない。
37:164
翻訳: サイード・サトウ
وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَعْلُومٌ
(天使*たちは、言う。)「私たちの内で、(天に)特定の持ち場がない者はいない。
37:164翻訳: サイード・サトウ