スーラ 96 凝血章, アーヤ 9 – 14

  1. أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

    言ってみよ、阻む者(について)、

    96:9
  2. عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

    僕(ムハンマド*)を、彼が礼拝した時に(阻む者について)。

    96:10
  3. أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

    言ってみよ、もし彼(預言者*)が導きの上にあったとしたら(、いかに彼を礼拝から阻むというのか)?

    96:11
  4. أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

    あるいは、(人に)敬虔さ*を命じたのだとしたら(、いかに彼をそこから阻むというのか)?

    96:12
  5. أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

    言ってみよ、もし彼(阻む者)が、(自分がそこへと招かれているものを)噓呼ばわりし、背を向けたならば、

    96:13
  6. أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

    彼はアッラー*が(、自分のすること全てを)ご覧にな(り、それに対して報われ)るということを、知らなかったのか?

    96:14

翻訳: サイード・サトウ