スーラ 92 夜章, アーヤ 17 – 20
-
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
そして、敬虔な*者は、そこから免れることになろう。
92:17 -
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
自らを努めて清めつつ、自分の財産を与える者は。
92:18 -
وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ
彼には、誰かに対して返すべき恩があ(って、それゆえに財産を与え)るわけではない。
92:19 -
إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ
しかし、至高なる*自分の主*の御顔を求めるがゆえなのであり、
92:20
翻訳: サイード・サトウ