スーラ 79 引き離す者章, アーヤ 27 – 33
-
أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ ۚ بَنَاهَا
(人々よ、)一体あなた方(の死後の再生)が、より創造に難いのか?それとも、天(の創造)か?かれがそれ(天)を、築かれたのである。
79:27 -
رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا
かれは(天の)その高みをお上げになり、それを(完璧に)整えられ、
79:28 -
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا
その夜を(日没によって)闇とされ、(日の出によって)その光をお出しになった。
79:29 -
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَاهَا
また、大地は、(天の創造の)その後に平に広げられ、
79:30 -
أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
そこからその水と、(家畜に)食ませるものをお出しになり、
79:31 -
وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
山々を堅固にされた、
79:32 -
مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
あなた方と、あなた方の家畜の利益のために。
79:33
翻訳: サイード・サトウ