スーラ 54 月章, アーヤ 19 – 20

  1. إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ

    本当にわれら*は、立て続く大難の日に、彼らに対して咆哮の暴風を送った。

    54:19
  2. تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

    人々を、引っこ抜かれたナツメヤシの木の根幹のように、根こそぎにする(暴風を)。

    54:20

翻訳: サイード・サトウ