スーラ 54 月章, アーヤ 18 – 23

1. كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   アード*は、（フード*を）噓つき呼ばわりした。わが懲罰と警告は、いかなるものだったか？

   54:18

2. إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ

   本当にわれら*は、立て続く大難の日に、彼らに対して咆哮の暴風を送った。

   54:19

3. تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ

   人々を、引っこ抜かれたナツメヤシの木の根幹のように、根こそぎにする（暴風を）。

   54:20

4. فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ

   わが懲罰と警告は、いかなるものだったか？

   54:21

5. وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ

   われら*は確かにクルアーン*を、教訓を得るに容易いものとした。では、（それから）教訓を得る者はいるのか？

   54:22

6. كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ

   サムード*は、（サーリフ*からの）警告を嘘呼ばわりした。

   54:23

翻訳: サイード・サトウ