スーラ 52 山章, アーヤ 1 – 12

1. وَالطُّورِ

   山にかけて、

   52:1

2. وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ

   また、書き記された啓典にかけて、

   52:2

3. فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ

   （それは、）広げられた紙片の中。

   52:3

4. وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ

   また、詣でられる館にかけて、

   52:4

5. وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ

   また、掲げられた天井にかけて、

   52:5

6. وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ

   そして溢れかえる海にかけて（誓う）。

   52:6

7. إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ

   （使徒*よ、）実に（不信仰者*たちに対する）あなたの主*の懲罰は、必ずや起こるのだ。

   52:7

8. مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ

   それを押し戻す者は、誰もいない。

   52:8

9. يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا

   天が揺れに揺れ動く（、復活の）日。

   52:9

10. وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا

    そして、山々が激しく移動する（日）。

    52:10

11. فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

    ならば、その日、（アッラー*とその使徒*を否定した）噓つきたちに災いあれ。

    52:11

12. الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ

    戯言の中でふざけている者たちに。

    52:12

翻訳: サイード・サトウ