スーラ 51 撒き散らす者章, アーヤ 35 – 37
-
فَأَخْرَجْنَا مَنْ كَانَ فِيهَا مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
こうしてわれら*は信仰者だった者たちを、そこ(ルート*の民の町)から脱出させた。
51:35 -
فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ
われら*はそこに、服従する者(ムスリム*)たちの一家しか、見出さなかった。
51:36 -
وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
そしてわれら*は、痛ましい懲罰を怖れる者たちへの御徴を、そこに残したのである。
51:37
翻訳: サイード・サトウ