スーラ 51 撒き散らす者章, アーヤ 31 – 34

1. قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

   彼（イブラーヒーム*）は、言った。「では、あなた方のご用件は何なのでしょう、御使いたちよ」。

   51:31

2. قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُجْرِمِينَ

   彼らは、言った。「本当に私たちは、罪悪者である民へと遣わされたのである。

   51:32

3. لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ طِينٍ

   彼らの上に、泥土からなる石つぶてを送るため。

   51:33

4. مُسَوَّمَةً عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُسْرِفِينَ

   （放逸さと罪において）度を越している者たちに対し、あなたの主*の御許で印をつけられた（石つぶてを）」。

   51:34

翻訳: サイード・サトウ