スーラ 51 撒き散らす者章, アーヤ 15 – 19
-
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
本当に敬虔な*者たちは、楽園と泉の中にある。
51:15 -
آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
彼らの主*が授けて下さった(お望みの)ものを、手にしつつ、本当に彼らは以前(現世で)、善を尽くす者たちだったのだから。
51:16 -
كَانُوا قَلِيلًا مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ
彼らが眠っていたのは、(タハッジュドのため、)夜の僅かな時間だけだった。
51:17 -
وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
また明け方には、(アッラー*に罪の)赦しを乞うていた。
51:18 -
وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
また彼らの財産の内には、(他人に施しを)求める者にも、(それを)禁じられた者にも、(与えることを決めた)権利があった。
51:19
翻訳: サイード・サトウ