スーラ 40 赦し深いお方章, アーヤ 79 – 80
-
اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
アッラー*は、あなた方のために家畜をご用意されたお方。それはあなた方がその内のものに乗り、そこから食べるため。
40:79 -
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
またそこ(家畜)には、あなた方のための諸利益がある。そしてそれらに乗って、あなた方の脳裏に浮かぶ(遠い場所での)用事を果たすため(、アッラー*はそれらをあなた方にご用意された)。あなた方はそれらや、船に乗って運ばれる。
40:80
翻訳: サイード・サトウ