スーラ 38 サード章, アーヤ 45 – 47

1. وَاذْكُرْ عِبَادَنَا إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أُولِي الْأَيْدِي وَالْأَبْصَارِ

   また、われら*の僕たち、つわもので、慧眼の主だったイブラーヒーム*、イスハーク*、ヤァクーブ*を思い出せ。

   38:45

2. إِنَّا أَخْلَصْنَاهُمْ بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ

   本当にわれら*は彼らを（偉大なる）特性、つまり（来世の）住まいの唱念で、精錬した。

   38:46

3. وَإِنَّهُمْ عِنْدَنَا لَمِنَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ

   また本当に彼らはわれら*のもとで、（啓示の伝達のために）まさに選び抜かれた者たち、（われら*への服従のために）選ばれし者たちである。

   38:47

翻訳: サイード・サトウ