スーラ 27 蟻章, アーヤ 22 – 23

1. فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطْتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ

   彼（ヤツガシラ）は少しの間、そのまま（不在）であった後、（スライマーン*のもとにやって来て、）言った。「私は、あなたが把握されなかったことを、把握しました。そしてサバアから、紛れもないお知らせと共に、あなたのもとへとやって来たのです。

   27:22

2. إِنِّي وَجَدْتُ امْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ

   実に私は、彼ら（サバアの民）を治める一人の女性を見つけました。そして彼女は（王が現世で必要とする）全てのものを授けられ、偉大なる御座を有しています。

   27:23

翻訳: サイード・サトウ