スーラ 26 詩人たち章, アーヤ 224 – 227

1. وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

   詩人たちはといえば、彼らに従うのは、逸脱者たちである。

   26:224

2. أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

   一体（使徒*よ，）あなたは見なかったのか？彼らがあらゆる谷で右往左往しているのを？。

   26:225

3. وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

   そして彼らが、自分たちがやりもしないことを言うのを？

   26:226

4. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

   但し、信仰して正しい行い*を行い、アッラー*をよく唱念し、（イスラーム*が不信仰者*の詩人らの風刺によって）不正*を受けた後、（イスラーム*の勝利を）援助した者たちは別である。そして不正*を働いた者たちは、彼らがいかなる戻り場所に戻ることになるか、やがて知ることになろう。

   26:227

翻訳: Saeed Sato