スーラ 20 タ―・ハー章, アーヤ 68 – 69

1. قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلَىٰ

   われら*は言った。「怖れるのではない。まさにあなたこそは、（彼らに対する）勝利者なのだから。

   20:68

2. وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا ۖ إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ ۖ وَلَا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ

   そして、あなたの右手にあるもの（杖）を投げよ。そうすれば、それは彼らの作ったものを、呑み込んでしまう。本当に彼らの作ったものは、魔術師の策略なのだ。そして魔術師はどこに行こうと、成功することなどはない」。

   20:69

翻訳: サイード・サトウ